网站首页国学语言古诗词鉴赏名言警句对联锦集文学闲聊

当前位置：文书馆 > 经典诗词 > 诗词名句

一去隔绝国，思归但长嗟。

栏目: 诗词名句 / 发布于: / 人气:2.44W

出自唐代李白的《千里思》

一去隔绝国，思归但长嗟。

李陵没胡沙，苏武还汉家。
迢迢五原关，朔雪乱边花。
一去隔绝国，思归但长嗟。
鸿雁向西北，因书报天涯。

【译文及注释】

译文
　　汉武帝时，李陵被匈奴大军围困，兵败后投降匈奴，从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留，不屈服于匈奴，就在北海牧羊，多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里，朔雪纷飞，大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国，思念家乡却不能归来，只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北，让它们来替自己传递书信，寄到远方的亲人身边。

注释
①李陵：汉武帝命令将军李广利抗击匈奴，李陵率部出居延北千余里，以分单于兵。后李陵军被匈奴大军围困，兵败而降。
②苏武：苏武出使匈奴被扣留，不屈服于匈奴，就在北海牧羊。多年后才得以重返汉朝。
③五原关：在唐盐州五原县境内。
④绝域：绝远之国。

【赏析】

　　《千里思》，乐府《杂曲歌辞》旧题。这首诗表达的是对那些滞留在胡地不能归汉之人的无限同情。

Tags：但长思归隔绝一去

猜你喜欢

谜语：此生求胜终成空，半残征衣剑断头。取义痛绝身后事，但教刚烈美名留。（打一医学词语）不如归去下帘钩。心儿小，难着许多愁。归梦寄吴樯。水驿江程去路长。门隔花深旧梦游，夕阳无语燕归愁。玉纤香动小帘钩。隋堤三月水溶溶。背归鸿，去吴中。谜语：此去纵难归，泪纷飞。默默别后料无聚，人去也，何道他日再会。（打一新词语）访戴归来，寻梅懒去，独钓无聊。谜语：去年秋天撒下种，长出绿苗过一冬。开春它还接着长，等到夏天黄澄澄。（打一植物）谜语：北望长安，可怜无数。青遮不住，毕竟流去。（打一中国地名）谜语：但使人归去，床前空遗影（打一字谜）

相关文章

谜语：三绝诗书画，一官归去来（打一气象词语）故乡归去千里，佳处辄迟留。孤烟村际起，归雁天边去。老景萧条，送君归去添凄断。嗟险阻，叹飘零。关山万里作雄行。鹿车何日驾，归去颍东田。谜语：归去来兮，请息交以绝游（打一古文句）报道山中去，归时每日斜。谜语：皮肉粗糙手拿针，悬岩绝壁扎下根，一年四季永长青，昂首挺立伴风云。（打一植物）谜语：一团幽香口难言，色如丹桂味如莲，真身已归西天去，十指尖尖在人间。（打一植物）

热门文章

谜语：长胳膊，猴儿脸。大森林里玩得欢。摘野果，捣鹊蛋，抓住树枝荡秋千。（打一动物）谜语：勾践送王绝色去，求其重放归会稽（打一体育词语）去年离别雁初归，今夜裁缝萤已飞。谜语：不如归去，不如归去（打一电影名）塞垣多少思归客，留着长条赠远游。谜语：不如归去，不如归去（打一人名）去年射虎南山秋，夜归急雪满貂裘。去年五月黄梅雨，曾典袈裟籴米归。谜语：春早去，空洒泪。（打一中国地名）楼儿忒小不藏愁。几度和云飞去、觅归舟。汉家天子今神武，不肯和亲归去来。渐老念乡国，先归独羡君。谜语：一旦归为臣虏，沉腰潘鬓消磨。最是仓皇辞庙日，教坊犹奏离别歌。垂泪对宫娥。（打一书名）今朝北客思归去，回入纥那披绿罗。但凡未得到，但凡是过去，总是最登对

热门搜索

推荐内容

谜语：雁，又见，泪涟涟。长弓挂马，清寒点点。（打一探骊格）明月寄相思前情往事但长嗟散文随笔犹怜惯去国，疑是梦还家。谜语：我有一张弓，插着两枝箭，要射左边人，但看如来面。（打一字谜）镇日思归归未得，孤负殷勤杜宇。谜语：三人结义情依依，逢乱离情义依旧，云长驰马归。（打一词曲牌名）鸿羽难凭芳信短，长安犹近归期远。你若一去，没有归期作文我心归去教学反思（整理2篇）国内小众但绝美的旅游地方谜语：但彼若用火攻，难以回避。不可不防。（打一部门单位场所）绿槐烟柳长亭路，恨匆忙分离去。千里思(思归但长嗟)原文及赏析谜语：凉，窗外阴云接梦湘。前宵去，舟到广陵乡。（打一诗词句）谜语：空心苗，叶儿长，挺直腰杆一两丈，老时头发白苍苍，光长穗子不打粮。（打一植物）丹砂成黄金，骑龙飞上太清家，云愁海思令人嗟。谜语：一月复一月，两月共半边。上有可耕之田，下有长流之川。六口共一室，两口不团圆。（打一字谜）谜语：行者见罗敷，下担捋髭须；少年见罗敷，脱帽著帕头；耕者忘其犁，锄者忘其锄；来归相怨怒，但坐观罗敷。（打一探骊格）谜语：兄弟真不少，排队去洗澡，上来又下去，苗儿却喝饱。（打一农机具）故国梅花归梦，愁损绿罗裙。